{"id":"asalto-de-code","summary":"Code, el último gran miembro de Kara, ataca con el poder de sus propias marcas mientras Konoha intenta proteger a Boruto y Kawaki.","episodes":[{"title":"Arañazos","summary":"El espíritu de Isshiki le encarga a Code su voluntad. Kawaki advierte sobre sus marcas de garra y su fuerza, y Code despierta a Eida, una cyborg de Amado más poderosa que Jigen.","n":287,"romaji":"Tsumeato","en":"Claw Marks","aired":"2023-02-12","type":"canon","chapters":["boruto-55","boruto-56","boruto-57","boruto-60"],"id":"boruto-287","pos":760},{"title":"Cautivo","summary":"Eida le muestra a Code que puede ver cualquier lugar del mundo, aunque no el futuro, y que enamora a todos salvo a sus familiares y a los Ōtsutsuki. Boruto vence a Kawaki en un duelo y acepta usar el Karma.","n":288,"romaji":"Toriko","en":"Captives","aired":"2023-02-19","type":"canon","chapters":["boruto-57","boruto-58"],"id":"boruto-288","pos":760},{"title":"Cualificación","summary":"Amado sugiere que Kawaki recupere el Karma, y Eida le presenta a Code a su hermano Daemon, que devuelve cualquier ataque. Naruto llama 'hijo' a Kawaki y Boruto le regala su bandana.","n":289,"romaji":"Shikaku","en":"Qualifications","aired":"2023-02-26","type":"canon","chapters":["boruto-59","boruto-60"],"id":"boruto-289","pos":760},{"title":"Presencia","summary":"Kawaki se escapa de la aldea para servir de cebo a Code. Boruto lo alcanza, lo regaña por imprudente y activa su Karma para pelear contra Code.","n":290,"romaji":"Kehai","en":"Presence","aired":"2023-03-05","type":"canon","chapters":["boruto-61","boruto-62","boruto-63"],"id":"boruto-290","pos":763},{"title":"Control","summary":"Boruto enfrenta a Code y el Karma lo potencia, hasta que colapsa de dolor. Entonces Momoshiki toma el control y lanza a Code lejos con un Rasengan gigante.","n":291,"romaji":"Kontorōru","en":"Control","aired":"2023-03-12","type":"canon","chapters":["boruto-63","boruto-64","boruto-65"],"id":"boruto-291","pos":765},{"title":"Anhelo","summary":"Momoshiki ataca a Naruto, y Kawaki, cuyo Karma restauró Amado en secreto, lo enfrenta con los poderes de Isshiki. Boruto le pide que cumpla su promesa, y Kawaki lo mata atravesándole el pecho.","n":292,"romaji":"Katsubō","en":"Hunger","aired":"2023-03-19","type":"canon","chapters":["boruto-65","boruto-66"],"id":"boruto-292","pos":766},{"title":"Despedida","summary":"Kawaki derrota a Code, pero Daemon lo deja fuera de combate. Momoshiki revive a Boruto renunciando a su propia resurrección, y el chico queda convertido en un Ōtsutsuki completo; Boruto y Kawaki hablan sobre la profecía de Momoshiki.","n":293,"romaji":"Wakare","en":"Farewell","aired":"2023-03-26","type":"canon","chapters":["boruto-67","boruto-68","boruto-70"],"id":"boruto-293","pos":770}],"chapters":[{"title":"Código","summary":"Boruto da una entrevista incómoda como héroe. Amado le devuelve el brazo a Kawaki y, mientras Konoha impone restricciones al equipo, Code pide a Bug que lo lleve hasta Ada.","n":56,"en":"Code","volume":15,"id":"boruto-56","manga":"boruto","lvl":2,"pos":756,"episodes":["boruto-219","boruto-220","boruto-287"],"cast":[["boruto","Boruto"],["isshiki","Isshiki"],["amado","Amado"],["kawaki","Kawaki"],["katasuke","Katasuke"],["sumire","Sumire"],["sarada","Sarada"],["mitsuki","Mitsuki"],["momoshiki","Momoshiki"],["code","Code"],["naruto","Naruto"],["shikamaru","Shikamaru"],["boro","Boro"],["kashin-koji","Kashin Koji"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["eida","Eida"]]},{"title":"Eida","summary":"Code libera a Ada, que encanta a casi todos menos a quienes tienen Kāma. Ambos sellan una alianza: ella quiere a Kawaki y él busca cumplir los planes de Isshiki.","n":57,"en":"Eida","volume":15,"id":"boruto-57","manga":"boruto","lvl":2,"pos":757,"episodes":["boruto-220","boruto-287","boruto-288"],"cast":[["code","Code"],["boro","Boro"],["eida","Eida"],["jigen","Jigen"],["naruto","Naruto"],["shikamaru","Shikamaru"],["amado","Amado"],["isshiki","Isshiki"],["darui","Darui"],["gaara","Gaara"],["boruto","Boruto"],["momoshiki","Momoshiki"],["kawaki","Kawaki"]]},{"title":"El trabajo adecuado para idiotas y bastardos","summary":"Naruto le ofrece a Boruto unas pastillas de Amado para frenar su transformación, y él las toma sin dudar. En el entrenamiento, Kawaki acepta trabajar a la manera del equipo.","n":58,"en":"The Right Job for Idiots and Bastards","volume":15,"id":"boruto-58","manga":"boruto","lvl":2,"pos":758,"episodes":["boruto-220","boruto-288"],"cast":[["naruto","Naruto"],["boruto","Boruto"],["amado","Amado"],["kawaki","Kawaki"],["code","Code"],["sarada","Sarada"],["konohamaru","Konohamaru"],["mitsuki","Mitsuki"],["jigen","Jigen"]]},{"title":"Caballero","summary":"Amado le recuerda a Kawaki que su cuerpo sigue siendo Ōtsutsuki y le propone una Kāma pensada solo como arma. Mientras tanto, Ada le muestra a Code el poder de Daemon.","n":59,"en":"Knight","volume":15,"id":"boruto-59","manga":"boruto","lvl":2,"pos":759,"episodes":["boruto-289"],"cast":[["kawaki","Kawaki"],["code","Code"],["isshiki","Isshiki"],["amado","Amado"],["boruto","Boruto"],["naruto","Naruto"],["delta","Delta"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["eida","Eida"],["sasuke","Sasuke"],["shikadai","Shikadai"],["sumire","Sumire"],["daemon","Daemon"]]},{"title":"Paradero","summary":"Konoha descubre las marcas de garra de Code, que le permiten aparecer donde las dejó. Naruto le asegura a Kawaki que tiene un lugar en la aldea.","n":60,"en":"Place to Belong","volume":16,"id":"boruto-60","manga":"boruto","lvl":2,"pos":760,"episodes":["boruto-287","boruto-289"],"cast":[["sai","Sai"],["shikamaru","Shikamaru"],["ibiki","Ibiki"],["code","Code"],["amado","Amado"],["isshiki","Isshiki"],["kawaki","Kawaki"],["sumire","Sumire"],["katasuke","Katasuke"],["daemon","Daemon"],["eida","Eida"],["shikadai","Shikadai"],["boruto","Boruto"],["hinata","Hinata"],["naruto","Naruto"],["jigen","Jigen"],["himawari","Himawari"],["sarada","Sarada"],["mitsuki","Mitsuki"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"Locura","summary":"Kawaki aprende a borrar su chakra y deja una copia de sombra para escapar de la vigilancia. Boruto igual lo percibe, mientras Ada guía a Code hacia él.","n":61,"en":"Madness","volume":16,"id":"boruto-61","manga":"boruto","lvl":2,"pos":761,"episodes":["boruto-290"],"cast":[["boruto","Boruto"],["sasuke","Sasuke"],["kawaki","Kawaki"],["shikadai","Shikadai"],["inojin","Inojin"],["code","Code"],["naruto","Naruto"],["amado","Amado"],["shikamaru","Shikamaru"],["isshiki","Isshiki"],["eida","Eida"]]},{"title":"Encuentro","summary":"Boruto alerta a Naruto de la fuga de Kawaki. Code atrapa a Kawaki con una marca y dice que alguien quiere conocerlo, pero Boruto llega y lo saca de en medio de una patada.","n":62,"en":"Run-in","volume":16,"id":"boruto-62","manga":"boruto","lvl":2,"pos":762,"episodes":["boruto-290"],"cast":[["boruto","Boruto"],["kawaki","Kawaki"],["eida","Eida"],["code","Code"],["naruto","Naruto"],["shikamaru","Shikamaru"],["ino","Ino"],["amado","Amado"],["isshiki","Isshiki"],["daemon","Daemon"]]},{"title":"No hagas preguntas","summary":"Boruto y Kawaki discuten frente a Code, que revela que la Kāma transmite la experiencia de combate de su Ōtsutsuki. Boruto empieza a extraer más poder de su marca.","n":63,"en":"Ask No Questions","volume":16,"id":"boruto-63","manga":"boruto","lvl":2,"pos":763,"episodes":["boruto-290","boruto-291"],"cast":[["eida","Eida"],["code","Code"],["boruto","Boruto"],["kawaki","Kawaki"],["naruto","Naruto"],["momoshiki","Momoshiki"],["ino","Ino"]]},{"title":"Control","summary":"Boruto usa el poder de la Kāma sin perder el control y logra golpear a Code. Naruto y Shikamaru salen hacia allí, pero Boruto de pronto se desploma de dolor.","n":64,"en":"Control","volume":17,"id":"boruto-64","manga":"boruto","lvl":2,"pos":764,"episodes":["boruto-291"],"cast":[["code","Code"],["boruto","Boruto"],["momoshiki","Momoshiki"],["kawaki","Kawaki"],["eida","Eida"],["amado","Amado"],["naruto","Naruto"],["ino","Ino"],["shikamaru","Shikamaru"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["sasuke","Sasuke"],["sai","Sai"],["hinata","Hinata"],["himawari","Himawari"]]},{"title":"Poder del Karma","summary":"Momoshiki toma el control, ataca a Code y luego decide ayudarlo contra Naruto. Cuando lanza un Rasengan enorme, Kawaki lo absorbe con una Kāma restaurada.","n":65,"en":"Karma Power","volume":17,"id":"boruto-65","manga":"boruto","lvl":2,"pos":765,"episodes":["boruto-291","boruto-292"],"cast":[["kawaki","Kawaki"],["boruto","Boruto"],["amado","Amado"],["momoshiki","Momoshiki"],["code","Code"],["boro","Boro"],["sai","Sai"],["sumire","Sumire"],["naruto","Naruto"],["eida","Eida"],["shikamaru","Shikamaru"],["isshiki","Isshiki"]]},{"title":"Haz o muere","summary":"Kawaki pelea contra Momoshiki con las técnicas de Isshiki. Boruto recupera el control por un instante, se despide de Naruto y le pide a Kawaki que lo detenga; Kawaki le atraviesa el pecho.","n":66,"en":"Do-or-Die","volume":17,"id":"boruto-66","manga":"boruto","lvl":2,"pos":766,"episodes":["boruto-292"],"cast":[["kawaki","Kawaki"],["amado","Amado"],["eida","Eida"],["code","Code"],["shikamaru","Shikamaru"],["momoshiki","Momoshiki"],["isshiki","Isshiki"],["naruto","Naruto"],["boruto","Boruto"],["hinata","Hinata"],["himawari","Himawari"]]},{"title":"Grieta","summary":"Kawaki acorrala a Code impidiéndole escapar, aunque Daemon frena el golpe final. Boruto vuelve a la vida gracias a su cuerpo Ōtsutsuki, y Momoshiki le advierte que no se repetirá.","n":67,"en":"Rift","volume":17,"id":"boruto-67","manga":"boruto","lvl":2,"pos":767,"episodes":["boruto-293"],"cast":[["naruto","Naruto"],["boruto","Boruto"],["code","Code"],["eida","Eida"],["kawaki","Kawaki"],["shikamaru","Shikamaru"],["daemon","Daemon"],["amado","Amado"],["momoshiki","Momoshiki"]]}]}