{"id":"desaparicion-de-mitsuki","summary":"Mitsuki abandona la aldea y Boruto sale a buscarlo hasta la Aldea del Sonido.","episodes":[{"title":"La piedra más dura del mundo","summary":"Konoha recibe la primera cumbre de los Cinco Kage tras el ataque Ōtsutsuki, pero falta el anciano Ōnoki. Boruto, aburrido en su guardia, termina encontrándose con él por casualidad.","n":71,"romaji":"Sekai de ichiban katai ishi","en":"The Hardest Rock in the World","aired":"2018-08-30","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-71","pos":711},{"title":"La voluntad de Mitsuki","summary":"Atacan a los guardias de la puerta de Konoha y Mitsuki desaparece. Al ver su misión cancelada y a los jōnin convocados por el Hokage, Boruto y Sarada empiezan a investigar por su cuenta.","n":72,"romaji":"Mitsuki no ishi","en":"Mitsuki's Will","aired":"2018-09-06","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-72","pos":711},{"title":"La otra cara de la luna","summary":"Boruto y Sarada se escapan hacia el laboratorio de Orochimaru buscando pistas, y Boruto descubre lo poco que sabía de Mitsuki. La aldea envía al equipo de Shikadai a traerlos de vuelta.","n":73,"romaji":"Tsuki no uragawa","en":"The Other Side of the Moon","aired":"2018-09-13","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-73","pos":711},{"title":"Inoshikacho como enemigos","summary":"Orochimaru les habla del Sabio Serpiente Blanca de la cueva Ryūchi. En el camino, el Equipo 10 intenta llevarlos de regreso para que no los declaren renegados, y la pelea es inevitable.","n":74,"romaji":"Teki wa Ino–Shika–Chō...!!","en":"The Enemy, Ino-Shika-Cho!","aired":"2018-09-20","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-74","pos":711},{"title":"Las pruebas de la Cueva Ryuchi","summary":"Boruto y los demás buscan la cueva Ryūchi sin saber dónde está. Hambrientos y agotados, la ven aparecer junto a unas misteriosas guías que les imponen una serie de pruebas.","n":75,"romaji":"Ryūchidō no shiren","en":"The Trials of Ryuchi Cave","aired":"2018-09-20","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-75","pos":711},{"title":"Tras la escama gekirin","summary":"El Sabio Serpiente Blanca exige a Boruto la escama invertida de Garaga, una serpiente gigante y temible. Mientras tanto, Moegi informa que en la desaparición de Mitsuki habría alguien con acceso a secretos de la aldea.","n":76,"romaji":"Gekirin ni furero","en":"Incurring Wrath","aired":"2018-10-07","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-76","pos":711},{"title":"¡Un poderoso enemigo! El ataque de Galaga","summary":"Garaga petrifica a sus rivales y detecta dónde están, pero el grupo nota fallas en sus movimientos y logra reducirlo. Boruto, movido por una corazonada, le hace una propuesta.","n":77,"romaji":"Kyōteki, Garaga no mōkō!!","en":"A Fierce Enemy: Garaga's Ferocious Attack!","aired":"2018-10-14","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-77","pos":711},{"title":"Los propósitos de cada uno","summary":"Mitsuki viaja al País de la Tierra con Kokuyō y Sekiei. Gracias al sabio, Boruto y sus amigos saben que está con ninjas de Iwagakure y parten tras él.","n":78,"romaji":"Sorezore no omowaku","en":"Everyone's Motives","aired":"2018-10-21","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-78","pos":711},{"title":"Reencuentro con Mitsuki","summary":"Kokuyō, obsesionado con ser fuerte, ya venció a los ninjas de Konoha que lo seguían y acorrala a Boruto y su grupo. Con refuerzos logran resistir y por fin alcanzan a Mitsuki, que se niega a volver.","n":79,"romaji":"Saikai, Mitsuki…!!","en":"Reunion with Mitsuki","aired":"2018-10-28","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-79","pos":711},{"title":"El amigo de Mitsuki","summary":"Mitsuki se queda con Kokuyō mientras Sekiei enferma, y este le pide que le enseñe qué significa ser humano. Kurotsuchi, la Cuarta Tsuchikage, es atacada al visitar a su abuelo Ōnoki.","n":80,"romaji":"Mitsuki no tomodachi","en":"Mitsuki's Friend","aired":"2018-11-04","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-80","pos":711},{"title":"El deseo de Boruto","summary":"Con Boruto inconsciente, el grupo piensa en volver a Konoha, pero el riesgo de un ataque los obliga a explorar. Inojin y Chōchō salen de reconocimiento y se topan con un pequeño ser de la tropa Akuta.","n":81,"romaji":"Boruto no negai","en":"Boruto's Wish","aired":"2018-11-11","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-81","pos":711},{"title":"¡Infiltración en la Aldea de la Roca!","summary":"El grupo decide ir a Iwagakure a ver a Ōnoki. Inojin se queda con el pequeño Akuta, que se encariñó con él, y los demás se infiltran en la aldea sin saber que los vigilan.","n":82,"romaji":"Sen'nyū!! Iwagakure no sato","en":"Infiltrating the Hidden Stone Village","aired":"2018-11-18","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-82","pos":711},{"title":"La justicia de Ounoki","summary":"Ōnoki se niega a ayudar y un ataque separa al grupo, que debe llegar por su cuenta al punto de encuentro. Mientras tanto, Mitsuki recorre el escondite de Kokuyō.","n":83,"romaji":"Ōnoki no seigi","en":"Ohnoki's Justice","aired":"2018-11-25","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-83","pos":711},{"title":"Los sentimientos de Ounoki y Kuu","summary":"Boruto y Ōnoki quedan atrapados en un campo de entrenamiento con barrera. Ōnoki explica que solo se sale encontrando la «piedra del corazón», que aparece cuando uno acepta su propia voluntad.","n":84,"romaji":"Ōnoki no omoi, Kū no omoi","en":"Ohnoki's Thoughts, Ku's Thoughts","aired":"2018-12-02","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-84","pos":711},{"title":"La piedra del corazón","summary":"Boruto busca su piedra del corazón sin éxito y se encuentra con Sekki, del trío Genbu, que vino por lo mismo. Ōnoki intenta ayudarlos a ambos.","n":85,"romaji":"Kokoro no ishi","en":"The Heart Stone","aired":"2018-12-09","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-85","pos":711},{"title":"La voluntad de Kozuchi","summary":"Ōnoki revela que, tras perder a su nieto Kozuchi, creó soldados artificiales para proteger a los débiles, y que necesita a Mitsuki para sus estudios. Mientras, Kū y los suyos se apoderan de Iwagakure.","n":86,"romaji":"Kozuchi no ishi","en":"Kozuchi's Will","aired":"2018-12-16","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-86","pos":711},{"title":"La sensación de estar vivo","summary":"Boruto pelea contra Kakō, que usa el poderoso estilo de partículas. Sarada y Chōchō se suman, Kakō muere por el desgaste de su cuerpo y llegan más soldados artificiales a acorralarlos.","n":87,"romaji":"Ikiteiru jikkan","en":"The Sensation of Living","aired":"2018-12-23","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-87","pos":711},{"title":"¡El ataque de Kokuyou!","summary":"Ōnoki descubre que Kū tomó la aldea y planea sacrificar vidas para alargar la suya. El Ino-Shika-Chō enfrenta a Kokuyō en una cueva y vence gracias al sacrificio del pequeño Akuta amigo de Inojin.","n":88,"romaji":"Gekitotsu, Kokuyō!!","en":"Clash: Kokuyou!","aired":"2019-01-06","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-88","pos":711},{"title":"El corazón persiste","summary":"Kirara controla a Boruto y Sarada como muñecos para que se maten, pero Sarada rompe la ilusión. Ōnoki reconoce su error, y Mitsuki ataca a Kū: siempre fue un agente infiltrado para detenerlos.","n":89,"romaji":"Tsuranuku kokoro","en":"A Piercing Heart","aired":"2019-01-13","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-89","pos":711},{"title":"Mitsuki y Sekiei","summary":"Boruto y Sarada vencen a Kirara con ayuda de Garaga. Sekiei, confundido, ataca a Mitsuki, que lo derrota contra su voluntad y se despide de él como amigo. Kū reaparece recuperado.","n":90,"romaji":"Mitsuki to Sekiei","en":"Mitsuki and Sekiei","aired":"2019-01-20","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-90","pos":711},{"title":"La voluntad de Ounoki","summary":"Kū ataca al Equipo 7 y Ōnoki entra en la pelea dispuesto a morir para detenerlo. Lo vence y hace las paces consigo mismo, mientras Naruto llega con refuerzos y los Equipos 5 y 15 reciben a Mitsuki.","n":91,"romaji":"Ōnoki no ishi","en":"Ohnoki's Will","aired":"2019-01-27","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-91","pos":711},{"title":"Una nueva rutina","summary":"De vuelta en Konoha, Boruto y Sarada pierden el rango de genin por abandonar la aldea. Kurotsuchi agradece la ayuda del Equipo 7 y Naruto lo restituye; Orochimaru y Log se preguntan por el creador de los soldados.","n":92,"romaji":"Atarashī nichijō","en":"A New Ordinary","aired":"2019-02-03","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-92","pos":711}],"chapters":[]}