{"id":"otsutsuki","name":"Clan Ōtsutsuki","japanese":"大筒木","category":"history","subtitle":"Parentesco, legado y reencarnación son cosas diferentes.","summary":"El archivo muestra la familia antigua de Kaguya, Hagoromo, Hamura, Indra y Asura dentro del relato de Naruto.","facts":[["Alcance","Naruto y Shippuden"],["Familia","Kaguya, hijos y nietos"],["Distinción","No es el clan de Kimimaro"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Del Árbol Divino a la familia","t":"Madara narra el origen del chakra: Kaguya Ōtsutsuki comió el fruto del Árbol Divino y obtuvo un poder inmenso. Sus hijos heredaron ese chakra, y uno de ellos, Hagoromo, se convirtió en el Sabio de los Seis Caminos. Kaguya es madre de Hagoromo y Hamura; Hagoromo es padre de Indra y Asura. Las conexiones representan esas relaciones conocidas, no una genealogía completa hasta cada clan moderno. Más tarde se sabrá que esa historia tenía partes que Madara desconocía.","lvl":1,"ch":"naruto-670","pos":670},{"h":"Linajes y reencarnaciones","t":"El relato de Hagoromo vincula a Indra y Asura con legados y conflictos posteriores. Madara y Sasuke se relacionan con Indra; Hashirama y Naruto con Asura. Eso no convierte a ninguno en hijo directo de los hermanos ni autoriza a inventar una cadena de progenitores hasta ellos. La familia antigua se organiza por generaciones propias y no por las épocas de Konoha. La reencarnación es un vínculo de chakra, distinto del parentesco directo que une a Kaguya con sus hijos.","lvl":1,"ch":"naruto-671","pos":671},{"h":"Kaguya regresa","t":"Zetsu Negro traiciona a Madara y revive a Kaguya a través de su cuerpo. Kaguya llora al ver en Naruto y Sasuke a sus hijos Hagoromo y Hamura, y Zetsu Negro se presenta como su voluntad. Ella cambia de dimensiones, ataca con huesos y quiere recuperar el chakra dividido entre la humanidad. Naruto y Sasuke la sellan con el Chibaku Tensei de los Seis Caminos, y Zetsu Negro queda encerrado con ella.","lvl":1,"ch":"naruto-690","pos":690},{"h":"Kaguya y el clan homónimo","t":"Kaguya Ōtsutsuki es una persona de esta familia; el clan Kaguya de Kimimaro tiene su propia entrada. Que ambos usen huesos como arma no los une en el árbol mediante un padre, una madre o un abuelo supuesto. El archivo diferencia el nombre propio de la figura antigua del apellido de un clan del País del Agua. Las capacidades de Kaguya, como los Huesos de Ceniza, pertenecen a ella y no prueban una relación con el Shikotsumyaku de Kimimaro.","lvl":1,"ch":"naruto-686","pos":686},{"h":"Visitantes de otro mundo","t":"Boruto amplía la familia: los Ōtsutsuki son seres que viajan entre planetas para plantar un Árbol Divino, ofrecer a un miembro del clan al Diez Colas y consumir su fruto. Momoshiki y Kinshiki atacan el examen chūnin y, antes de morir, Momoshiki deja una Kāma en Boruto. Jigen resulta ser Isshiki, quien vino a la Tierra con Kaguya. La Kāma permite a un Ōtsutsuki renacer en otro cuerpo. Amado explica en Konoha que un Ōtsutsuki debe ser ofrecido al Diez Colas para que crezca un Árbol Divino.","lvl":2,"ch":"boruto-51","pos":751},{"h":"Herederos y renacimientos","t":"Isshiki muere sin lograr renacer en Kawaki, y Momoshiki toma el cuerpo de Boruto. El cuerpo de Kawaki sigue siendo Ōtsutsuki aunque pierda la Kāma, y Boruto vuelve a la vida gracias a ese cambio. Se menciona además a Shibai Ōtsutsuki, que alcanzó la divinidad y cuyos restos dan poder a Ada y Daemon. Estos detalles amplían la especie más allá de la familia de Kaguya, sin convertirla en antepasada de todos.","lvl":2,"ch":"boruto-75","pos":775},{"h":"Los árboles divinos","t":"En Two Blue Vortex, el Diez Colas que Code tenía se transforma en árboles divinos con forma humana y conciencia propia, los Shinju. Son enemigos nuevos, con objetivos propios y no simples herramientas de Code. Boruto, por su parte, convive con un trato con Momoshiki. Los Shinju no son Ōtsutsuki, aunque procedan del mismo sistema de árbol y fruto. La transformación ocurre mientras el Diez Colas está en manos de Code, enemigo de Konoha.","lvl":3,"ch":"tbv-4","pos":784}],"characters":["kaguya-otsutsuki","hagoromo","hamura","indra","asura"],"related":["ninshu","rinne-sharingan","reencarnacion","clan-kaguya","cuerpos-modificados"],"reference":"Naruto, capítulos 646, 670–671 y 679–690: Kaguya y la familia del Sabio.","sources":[{"title":"Kaguya Ōtsutsuki: contexto del relato de los orígenes","url":"https://naruto-official.com/en/anime/naruto2/list/01_904"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rinne-sharingan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Un ojo rojo conceptual combina anillos y formas curvas para distinguir el ojo de Kaguya.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-eye\" transform=\"translate(230 115) scale(1.5384615384615385)\"><defs><clipPath id=\"__illustration__-eye-230-115\" clipPathUnits=\"userSpaceOnUse\"><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\"/></clipPath></defs><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0Q0 72-86 0Z\" fill=\"#cdb9c8\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\" fill=\"#eee0df\"/><g data-detail=\"iris\" clip-path=\"url(#__illustration__-eye-230-115)\"><circle r=\"51\" fill=\"#c64360\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"46\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-opacity=\".35\" stroke-width=\"4\"/><g class=\"fx-spin\"><circle r=\"12\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"1.6\"/><circle r=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"1.6\"/><circle r=\"32\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"1.6\"/><circle r=\"42\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"1.6\"/><path d=\"M0-31c11-12 20-4 14 4-4 6-13 3-14-4Z\" fill=\"#251a24\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-31c11-12 20-4 14 4-4 6-13 3-14-4Z\" fill=\"#251a24\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-31c11-12 20-4 14 4-4 6-13 3-14-4Z\" fill=\"#251a24\" transform=\"rotate(240)\"/></g><circle r=\"10\" fill=\"#211623\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><ellipse cx=\"-19\" cy=\"-26\" rx=\"10\" ry=\"5\" fill=\"#fff1e9\" fill-opacity=\".7\"/><path d=\"M-41 17q10 20 31 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\" stroke-opacity=\".45\"/></g><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0m-164-14 15 3m124 0 14-8\" fill=\"none\" stroke=\"#403040\" stroke-width=\"5\"/><path d=\"M-80-17Q0-85 80-17\" fill=\"none\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">OJO DE KAGUYA · ESQUEMA CONCEPTUAL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rinne-sharingan\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Rinne Sharingan\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rinne Sharingan\">Rinne Sharingan · Esquema original</strong><span>Interpretación decorativa del ojo de la frente, no un patrón oficial. Su apariencia no implica una evolución automática del Rinnegan.</span></figcaption></figure>"]}